🥃 Cead mile fáilte 🥃
 
"Samhain is here, cold is the earth,
as we celebrate the cycle of death and rebirth.
Tonight we speak to those through the veil,
the lines between worlds are thin and frail.
 
Ghosts and spirits in the night,
magical beings rising in flight,
owls hooting up in a moonlit tree,
I don't fear you and you don't fear me.
 
As the sun goes down, far to the west,
my ancestors watch over me as I rest.
They keep me safe and without fear,
on the night of Samhain, our own new year."
 
 
Fàilte air an neach a chaochail.
  

325335462 1204929023495155 1988752092204248247 n

Mike wollte zu Samhain seinen Geburtstag feiern, als Beginn für ein neues Lebensjahr. Das geht leider nicht mehr. Doch Samhain ist nicht nur das keltische Neujahr. Gefeiert wurde in dieser Zeit auch das Sommerende, der Einzug des Viehs in die Ställe. Und so, glaubte man, seien auch die Seelen der Toten zu ihren Heimen zurückgekehrt.

 
Eigentlich sollte dieser Con ein Geburtstags-Con sein. Der Con war fest geplant. Und auch, wenn aus den uns bekannten Gründen quasi alle Infos dazu verloren gegangen sind, wollten wir den Con doch stattfinden lassen. Leider besteht zu nichts davon Zugriff. Aber wir haben die Location zu dem geplanten Zeitpunkt buchen können. Und so feiern wir nicht nur Samhain, sondern hoffen in dieser besonderen Nacht, dass uns auch Cae, bzw Mike, von irgendwo zuschaut und sagt: Slàinte
 
Und ganz in diesem Sinne werden wir auch wieder eine Auktion zu Gunsten des Tierheims machen, so wie letztes mal. Wir möchten hier in Rücksprache mit der Familie Dinge von Mike versteigern, damit diese den Weg in gute Hände finden und dort in Ehren weiter getragen werden können. Aber auch wenn ihr wieder eigene Sachen beitragen möchtet, wird sich das Tierheim bestimmt darüber freuen.
 
🏕 Location: das "Soldatenbergheim Hundseck" liegt auf 900m am Rand des schönen Schwarzwaldes nahe Bühl, ist aber bei Wind und Wetter befahrbar.
google maps Google-Maps-Link: https://maps.app.goo.gl/SSrGvqpTjTCqZJWf7 (für die Anfahrt)
👥 Plätze: anhand von Platzkapazitäten können wir 40 Leute insgesamt unterbringen
💰 Kosten: 60,- Vollverpflegt und Unterbringung in Betten.
- Frühanreise (Donnerstag, den 30.11.) kostet 15.- zusätzlich -
 
💤 Logis: es gibt mehrere Zimmer die ein wenig verteilt werden, auf Wünsche kann eventuell Rücksicht genommen werden.
Bettzeug in Form von Laken/Decken/Kissen oder Schlafsäcken sind mitzubringen. Diese werden nicht gestellt.
Warmwasserduschen, Waschbecken und WCs sind vorhanden. Die Duschen funktionieren mit Wertmarken. Von denen haben wir ein bestimmtes Kontingent für euch frei, danach werden die Märkchen mit je 1,-€ abgerechnet. Ein Märkchen müsste für ca. 5 Minuten Duschen reichen, deswegen - ihr Langduscher - seid gewarnt.
 
🥩 Verpflegung:
  • Freitag Abend: Couscous mit Hühnchen (natürlich auch in einer veganen Version), Paprika, Gurke, Basilikum und Minze
  • Freitag Nacht: Reste vom Abendessen und Schnickschnack aus dem Ofen
  • Samstag "Früh": Porridge (Zimt, Birnen, Rosinen), Rührei, gebratenen Fleischkäse/Schinken/Schinkenwurst, Brot, Wurst, Käse, süßen Aufstrich, etc...
  • Samstag Abend: Zwiebelsuppe, "Sheperd's Pie" (natürlich auch in einer veganen Variante) und Rote Grütze mit Vanillesoße
  • Samstag Nacht: Knabberzeug
  • Sonntag Früh: Reste, aber nichts warmes zu essen mehr.

Für die Küche stellen sich René, Hendrik und Angela in die Küche. Je nach dem, kann es sein, dass nur Hendrik und Angela in der Küche stehen. Deswegen, ganz wichtig: Bitte teilt uns in der Anmeldung unbedingt mit, wogegen ihr allergisch seid. Und ob ihr kein Fleisch esst. Dann können wir das einplanen.  😉

🍻 Getränke: Wir werden die Getränke des Hauses günstig weiterverkaufen. Ausgehend vom letzten Stand: ½l Limo 1,50€, 0.33l Cola 1,50€, ½l Faßbier 2€, Wein 7-8€, als Beispiele.
Nach Met und Honigbier schaue ich noch. Ich hoffe dafür den Peter von der Metschmiede zu bekommen.
Gegen eigene Dinge (Whiskey, Gin, usw) die nicht verkauft werden spricht Nichts - zumindest in einem gewissen Maß.
Das klären wir gern IT 😁
Kaffee und Tee sind in der Vollverpflegung drin.
Bisher ist der Plan mit Tavernenbuch auf Guthabenbasis zu arbeiten, macht sich besser mit dem Kleingeld.
 
⚠️ Hygienekonzept: werden wir so wie zu C-Zeiten hoffentlich nicht benötigen. Falls doch, werden wir es noch bekanntgeben.!
🚘 Anreise/Abreise: Wie letztes mal.
Hilfe beim Abbau bzw der Reinigung wird erwartet.
🗞 Anmeldung:
 
💭 Sonstiges:
- eigenes ambientiges Geschirr/Besteck ist mitzubringen
- eigenes Trinkgefäß oder drei oder vier sind mitzubringen
- passende Deko ist gern gesehen! (sprecht mich an)
- Hilfe wird gern angenommen (Absprache per pn)
- Kämpfe sind nicht ausgeschlossen 😇
- Küchenhelfer werden angeblich großzügig IT entlohnt
- es ist Klopapier vorhanden!
 
-⚔- IT -⚔-
"Fir? Erinnerst du dich an diese kleine Taverne an den steilen Hängen des Drachenrückens? Dort hatten wir einst mit Cae gefeiert. Und er wollte, dass wir wieder feiern. "Nüchtern und abgemagert werden wir sonst in den Frühling kommen" hätte er gesagt. Lass uns Boten schicken. Ruf nicht nur die Speere zusammen, sondern auch Freunde. Sie werden kommen."
Lautes herzliches Lachen ertönt.
 
Wo sie herkommen gibt es wenige Berge, aber wenn, dann richtig. Und anstatt alle ins Kernland zu bringen, gab es dort diese Taverne die sie vor Jahren erworben hatten, als kleiner aber feiner Rückzugsort im Lande Y'Ddraigs, von einem kleinen Hafen aus gut erreichbar.
Das beginnende Jahr hart feiern, und sich dann auf die beginnenden Winter vorbereiten.....
 
"Meinst du eigentlich wir sollen Sie über Gesetze und Gepflogenheiten aufklären? Eigentlich sollten sie sich daran erinnern. Auf jeden Fall wird es ein Spaß! Ein Großer!"
-⚔-⚔-
 
❓Fragen? Ideen? Anregungen?
Gerne auch per pn
Ach ja: 🥰❤ Ihr seid die Besten!

ENGLISH:

Mike wanted to celebrate his birthday at Samhain as the beginning of a new year of life. Unfortunately that is no longer possible. But Samhain is not just the Celtic New Year. The end of summer was also celebrated during this time, when the cattle moved into the stables. And so, it was believed, the souls of the dead returned to their homes.

This con was actually supposed to be a birthday con. The con was firmly planned. And even if, for reasons known to us, virtually all information about it was lost, we still wanted to let the con take place. Unfortunately, none of this is accessible. But we were able to book the location at the planned time. And so we not only celebrate Samhain, but on this special night we hope that Cae, or Mike, will also watch us from somewhere and say: Slàinte

And with this in mind, we will again be holding an auction to benefit the animal shelter, just like last time. In consultation with the family, we would like to auction off Mike's things so that they find their way into good hands and can be carried on with honor. But if you would like to contribute your own things again, the animal shelter will definitely be happy about it.
 

🏕 Location: the "Soldatenbergheim Hundseck" is located at 900m on the edge of the beautiful Black Forest near Bühl, but is accessible in wind and weather.
google maps google maps Google Maps link: https://maps.app.goo.gl/SSrGvqpTjTCqZJWf7 (for directions)
👥 Spaces: based on space capacity, we can accommodate 40 people in total
💰 Cost: 60,- Full board and accommodation in beds.
- Early arrival (Thursday, November 30th) costs an additional 15.-

💤 Logis: there are several rooms that are spread out a little, requests can be taken into account.
Bedding in the form of sheets/blankets/pillows or sleeping bags must be brought with you. These are not provided.
Hot water showers, sinks and toilets are available. The showers work with tokens. We have a certain quota available for you, after which the tokens will be charged at €1 each. One token should be enough for about 5 minutes of showering, so you long showerers have been warned.

🥩 Meals:

  • Friday evening: Couscous with chicken (of course also in a vegan version), peppers, cucumber, basil and mint
  • Friday night: Leftovers from dinner and knick-knacks from the oven
  • Saturday "Early": Porridge (cinnamon, pears, raisins), scrambled eggs, fried meat loaf/ham/ham sausage, bread, sausage, cheese, sweet spread, etc...
  • Saturday evening: Onion soup, "Sheperd's Pie" (of course also in a vegan version) and red jelly with vanilla sauce
  • Saturday night: snacks
  • Sunday morning: Leftovers, but nothing warm to eat.

René, Hendrik and Angela stand in the kitchen. Depending on this, it may be that only Hendrik and Angela are in the kitchen. Therefore, very important: When you register, please let us know what you are allergic to. And whether you don't eat meat. Then we can plan for that. 😉

🍻 Drinks: We will resell the house drinks cheaply. Based on the last status: ½l soda €1.50, 0.33l cola €1.50, ½l draft beer €2, wine €7-8, as examples.
I'll still look for mead and honey beer. I hope to get Peter from the mead forge for this.
There's nothing wrong with making your own things (whiskey, gin, etc.) that aren't sold - at least to a certain extent.
We'll be happy to clarify this IT 😁
Coffee and tea are included in the full board.
So far the plan is to work with the tavern book on a credit basis, it works better with small change.

⚠️ Hygiene concept: hopefully we won't need it like in C times. If so, we will announce it!
🚘 Arrival/Departure: Like last time.
Help with dismantling or cleaning is expected.
🗞 Registration:

💭 Other:
- You must bring your own ambient crockery/cutlery
- Bring your own drinking vessel or three or four
- matching decoration is welcome! (speaks to me)
- Help is welcome (arrange via PM)
- Fights are not excluded 😇
- Kitchen helpers are apparently generously paid IT
- there is toilet paper available!

-⚔- IT -⚔-
"Fir? Do you remember that little tavern on the steep slopes of the Dragon's Back? We once celebrated there with Cae. And he wanted us to celebrate again. "Otherwise we'll come into spring sober and emaciated," he would have said. "Let us send messengers. Gather not only the spears, but also friends. They will come."
Loud, heartfelt laughter sounds.

There are few mountains where they come from, but when they do, they are right. And instead of taking everyone to the heartland, there was this tavern that they had purchased years ago, a small but nice retreat in the land of Y'Ddraig, easily accessible from a small harbor.
Celebrate the beginning of the year hard and then prepare for the beginning of winter...

"Do you actually think we should inform you about the laws and customs? Actually, you should remember them. In any case, it will be fun! A big one!"
-⚔-⚔-

❓Questions? Ideas? Suggestions?
Also via PM
Oh yes: ❤ You are the best!

Joomla templates by a4joomla